Aksolotl Issue #6 | Literary magazine - Karlova'nın Sisli Pençesi - The Misty Claw of Karlova, Poem'26

 

Honored to be featured in the Summer Issue #6 of the Estonian cultural and literary magazine Aksolotl, alongside a remarkable group of writers. My poem, "The Misty Claw of Karlova," is included in this issue.

Download Aksolotl Issue #6 PDF – Literary magazine

Daha önce Yerli Bilimkurgu Yükseliyor 2025'in 94. sayısında da yer alan "Karlova'nın Sisli Pençesi", beni bir kez daha Betti Alver'in, Uku Masing'in ve Arbujad kuşağının düşleriyle örülü Tartu sokaklarına götürdü. Anadolu'nun gezgin arifi misali Karlova'nın karanlık,  sisle örtülü sokaklarında Arbujadların izini sürerken, içimde yeni bir söz söyleme arzusu da filizlendi.

Previously featured in the 94th issue of Yerli Bilimkurgu Yükseliyor 2025, Karlova's Misty Claw once again led me into the dream-soaked streets of Tartu, where the spirits of Betti Alver, Uku Masing, and the Arbujad still seem to linger. Wandering those dark, mist-veiled streets as a wandering sage from Anatolia in search of the Arbujad, I found myself seized by the desire to speak a new word.

YBKY published issue;

YBKY 94. Sayı | Karlova'nın Sisli Pençesi - The Misty Claw of Karlova | November 2025 - Published

This poem is also a part of our new book "Magnetic Monopole Dreams in Blue Anatolian Nights - Science & Poetry, Volume II"

Mavi Anadolu Gecelerinde Manyetik Tek Kutuplu Düşler, Bilim ve Şiir, II. Cilt by Burak Cem Coşkun | Goodreads

Amazon.com: Magnetic Monopole Dreams in Blue Anatolian Nights: Science and Poetry, Volume II: 9798248560523: Coşkun, Burak Cem, Coşkun, Burak Cem: Books

Telif 

Yazarın işbu eser üzerindeki sahipliği Sahiplen.com, TurkTrust ve BCCart güvencesi altında tescil edilmiştir. İşbu eser, yazarın yazılı izni olmadan hiçbir biçimde üçüncü şahıslarla paylaşılamaz; kamuya sunulamaz, çoğaltılamaz.

Copyright

The author's ownership of this work is registered under the guarantee of Sahiplen.com, TurkTrust, and BCCart. This work may not be shared with third parties in any form without the author's written permission; it may not be made public or reproduced.